kuwin chu ânuyển ânmateo reteguigái gọi miền tây